Oi pessoal,
Para aproveitar o debate das eleições americanas, o Blog Frases Célebres em Inglês traduz ao português os slogans dos dois candidatos à presidência dos E.U.A.
A primeira é da campanha do Obama:
"I ask you to believe, to believe in yourselves, believe in each other. If we believe we cannot fail" - Barack Obama
Eu peço a vocês que acreditem, acreditem em vocês mesmos, acreditem uns nos outros. Se acreditarmos, não facassaremos.
E a segunda do McCain:
"Country First: Reform - Prosperity - Peace"
Primeiro o País: Reforma - Prosperidade - Paz
Que os americanos escolham o melhor.
Um abraço e até a próxima vez com mais frases célebres em inglês traduzidas ao português.
Sexta-feira, 10 de Outubro de 2008
Segunda-feira, 6 de Outubro de 2008
Mandela no Frases Vélebre en Inglês
Oi pessoal.
Hoje uma frase de Nelson Mandela. Uma frase doce de alguém que sofreu muito a discriminação.
A good head and a good heart are always a formidable combination.
Uma boa cabeça e um bom coração são sempre uma combinação formidável.
Um frase curtinha, mas imensa em siginificado.
Até a próxima semana com mais uma frase célebre em inglês traduzida ao português.
Um abraço
Hoje uma frase de Nelson Mandela. Uma frase doce de alguém que sofreu muito a discriminação.
A good head and a good heart are always a formidable combination.
Uma boa cabeça e um bom coração são sempre uma combinação formidável.
Um frase curtinha, mas imensa em siginificado.
Até a próxima semana com mais uma frase célebre em inglês traduzida ao português.
Um abraço
Sexta-feira, 26 de Setembro de 2008
Para descontrair as Frases Célebres
Oi pessoal!
Hoje vou colocar uma frase do célebre Jim Carrey. Como todos sabem ele fez o famoso "Ace Ventura" e, abaixo, coloco uma reflexão sua sobre a "construção do personagem".
Until Ace Ventura, no actor had considered talking through his ass.
Até Ace Ventura, nenhum ator tinha considerado falar através da própria bunda.
Rsrsrsrs. É isso pessoal. Bom fim de semana e até a próxima frase célebre. Um abraço!
Hoje vou colocar uma frase do célebre Jim Carrey. Como todos sabem ele fez o famoso "Ace Ventura" e, abaixo, coloco uma reflexão sua sobre a "construção do personagem".
Until Ace Ventura, no actor had considered talking through his ass.
Até Ace Ventura, nenhum ator tinha considerado falar através da própria bunda.
Rsrsrsrs. É isso pessoal. Bom fim de semana e até a próxima frase célebre. Um abraço!
Sexta-feira, 19 de Setembro de 2008
É um carro? Um avião? Não, é Henry Ford no Frases Célebres
Este homem criou a linha de montagem moderna e permitiu que o automóvel, antes um luxo para poucos, fosse popularizado graças à economia de escala. Henry Ford dizia que para sermos sempre jovens não devemos parar de aprender. Olha na frase abaixo o que ele dizia. Como sempre ela está traduzida ao português.
Anyone who stops learning is old, whether at twenty or eighty. Anyone who keeps learning stays young. The greatest thing in life is to keep your mind young.
Qualquer um que pára de aprender está velho, tanto aos vinte quanto aos oitenta. Qualquer um que permanece estudando fica jovem. A maior coisa na vida é manter sua mente jovem.
Espero que tenham gostado de mais essa frase célebre em inglês. Até a próxima.
Anyone who stops learning is old, whether at twenty or eighty. Anyone who keeps learning stays young. The greatest thing in life is to keep your mind young.
Qualquer um que pára de aprender está velho, tanto aos vinte quanto aos oitenta. Qualquer um que permanece estudando fica jovem. A maior coisa na vida é manter sua mente jovem.
Espero que tenham gostado de mais essa frase célebre em inglês. Até a próxima.
Sexta-feira, 12 de Setembro de 2008
Jim Morrison no Frases Célebres
Oi pessoal,
Trago a frase de um cara autêntico e polêmico, Jim Morrison.
A friend is someone who gives you total freedom to be yourself. Jim Morrison
Um amigo é alguém que lhe dá total liberdade para ser você mesmo.
É, os amigos do Jim tinham mesmo que ter a "mente aberta". :-)
Um abraço e até a próxima semana com mais frases célebres em inglês traduzidas ao português.
Trago a frase de um cara autêntico e polêmico, Jim Morrison.
A friend is someone who gives you total freedom to be yourself. Jim Morrison
Um amigo é alguém que lhe dá total liberdade para ser você mesmo.
É, os amigos do Jim tinham mesmo que ter a "mente aberta". :-)
Um abraço e até a próxima semana com mais frases célebres em inglês traduzidas ao português.
Quinta-feira, 4 de Setembro de 2008
Stevie Wonder no Frases Célebres em Inglês!
Oi pessoal,
Hoje eu trago a frase de um grande músico e uma pessoa com uma visão privilegiada da vida.
Sometimes, I feel I am really blessed to be blind because I probably would not last a minute if I were able to see things. Stevie Wonder
Hoje eu trago a frase de um grande músico e uma pessoa com uma visão privilegiada da vida.
Sometimes, I feel I am really blessed to be blind because I probably would not last a minute if I were able to see things. Stevie Wonder
Às vezes sinto que sou realmente abençoado por ser cego, porque provavelmente não passaria de um minuto se fosse capaz de ver as coisas.
Até a próxima semana com mais uma frase célebre em inglês traduzida ao protuguês.
Até a próxima semana com mais uma frase célebre em inglês traduzida ao protuguês.
Quinta-feira, 28 de Agosto de 2008
Frase célebre de Muhammad Ali
Oi pessoal, essa semana uma frase de Muhammad Ali. Como sempre essa frase célebre está traduzida ao português.
Espero que gostem
I hated every minute of training, but I said, ''Don't quit. Suffer now and live the rest of your life as a champion.'' Muhammad Ali
Eu odiei cada minuto do treinamento, mas dice: "Não desista. Sofra agora e viva o resto da sua vida como um campeão."
Até a próxima semana com a próxima frase célebre em inlglês. Um abraço
Espero que gostem
I hated every minute of training, but I said, ''Don't quit. Suffer now and live the rest of your life as a champion.'' Muhammad Ali
Eu odiei cada minuto do treinamento, mas dice: "Não desista. Sofra agora e viva o resto da sua vida como um campeão."
Até a próxima semana com a próxima frase célebre em inlglês. Um abraço
Assinar:
Postagens (Atom)

